美国商务部长约翰·布赖森21日致信总统贝拉克·奥巴马，请求辞职，获批准。

　　布赖森涉嫌9日晚在加利福尼亚州南部交通肇事逃逸，正接受重罪调查。他21日在信中说，这一事件“可能影响我担任部长”，“以更换领导方式，商务部将更好地服务我们的国家。”布赖森先前向奥巴马请病假，部长职责由副部长丽贝卡·布兰克代为履行。

　　奥巴马21日发表声明，接受布赖森的辞呈，肯定他的表现，祝福他和他的家人。“作为部长，约翰不知疲倦地服务于我们国家的商家及其员工，帮助推动出口，在国内外提升美国制造业和产品的知名度。”

　　布赖森现年68岁，2011年10月出任商务部长。